LOL11月17日凌晨5点停机版本更新公告：赛季奖励发放

只是一个小型微调，目的是加强伊泽瑞尔和冷却缩减之间的协同性，尤其是在新版夺萃之镰（见下文）让冷却缩减对射手来说拥有全新吸引力的情况下。

Q-秘术射击
　　冷却时间：6/5.5/5/4.5/4秒 >>> 6.5/6/5.5/5/4.5秒
　　命中时的冷却缩减：1秒 >>> 1.5秒

E-奥术跃迁
　　冷却时间：19/17/15/13/11秒 >>> 19/17.5/16/14.5/13秒

[-]暴走萝莉金克丝
　　被动的攻速现在会在多杀时叠加，但火箭筒会损失攻速。

各位肯定注意到了这个补丁里有很多关于射手英雄的改动，因为我们在专注于推进每个射手独一无二的特性，来帮助他们从彼此之间脱颖而出。对金克丝 来说，她的特定就是利用被动技能HIGH起来并在团战中滚起雪球，所以我们把这个特性又加强了一些（前提是 她能够完成击杀）。

被动-罪恶快感
　　[新]【罪恶快感】现在可以叠加层数，每层效果会使金克丝的总攻击速度提升15%
　　持续时长：4秒 >>> 6秒

Q-枪炮交响曲
　　[新]金克丝在使用火箭发射器"鱼骨头"时会损失15%总攻击速度

[-]复仇之矛 卡莉丝塔
　　更高基础攻速，但更低成长攻速。被动的位移速度会与攻速正相关。

卡莉丝塔是另一个将冷却缩减或暴击几率视为核心属性的射手英雄，我们正在让卡莉丝塔把攻击速度作为她的主要成长属性，来为她提供从射手阵营中脱颖而出的竞争力：一个不停跃动的战斗女妖。

综合
　　基础攻速：0.658 >>> 0.694
　　成长攻速：3.3% >>> 2.8%
　　修复了一个BUG，该BUG曾导致【黑色长矛】在游戏的各个阶段都仍能购买

被动-武术姿态
　　[新]【武术姿态】的跳跃速度只会随着攻速来增长（能被减少攻速的效果施加负面影响）

[-]圣枪游侠 卢锡安
　　【R-圣枪洗礼】的子弹数量不再与攻速正相关，但整体来说会发射更多子弹。