谷歌CFO将退休：用更多时间陪伴家人

第二，到今年夏天，我就达到了连续工作25年到30年（根据计算方法不同而略有区别）。对于工作来说，这是一段真正令人赞叹的体验，但同时也已经连续1500个星期没有停下脚步。我总是在工作，就连一些不必要工作的时候也是如此。我热爱我的工作（现在仍然如此），我的同事，我的朋友，我期待带领和改变世界的机会。

第三，今年夏天我和塔马尔将庆祝我们结婚25周年纪念日。我们的子女经常被朋友们问到我们婚姻长久的秘诀，他们总是开玩笑说，我和塔马尔几乎没有时间待在一起，所以现在评判我们的婚姻是否真正成功“还为时过早”。

如果他们知道我们在一起有多少美好的回忆该多好。但有一件事是肯定的，我想要更多，她也值得拥有更多。

请允许我保留其他的真理。但答案其实很简单，我无法找到一个好的借口，告诉塔马尔说我们还要再等一段时间，才能背起背包上路，通过翻开新的一页，用快乐和美丽享受完美的中年危机，并且在我们旅行和冒险疲惫之后，继续探索下一个领导机会。

无论如何，在谷歌工作是一种荣幸，我与最优秀的人们共事，并且知道自己离开谷歌时会有优秀的人才接手。在这里，我交到了很多朋友，拉里、谢尔盖、埃里克。感谢你们的友谊。我会永远感谢你们给我的信任、温暖、支持，以及在顺境和逆境下带来的欢笑。

需要明确的是，我会仍然工作，我希望在接下来几个月完成交接，协助找到新的谷歌CFO并帮助他度过过渡期。

最后，生活是美好的，但要有所取舍，尤其是在商业/职业探索与家庭生活之间。庆幸的是，我已经深入生活，不需要再做如此艰难的选择。对此，我真的非常庆幸。把握住现在。

帕特里克