宣城话学习方言教程

【食品味道很甜】=宣甜地

【食品味道很苦】=瘟苦地

【食品味道很咸】=齁含地

【食品味道很淡】=bia淡地

【食品味道很辣】=辣死人地

【能阁阁地】：很能干聪明

【发狠】：勤奋 、下决心

【吕地】：女人

【男地】：男人

【精明】：特别聪明

【杠货】：小孩子打架

【同年锅】：年龄一样大

【一担挑】：通称姐妹们的丈夫为“连襟”，俗称“一担挑”。

【七饭】：吃饭

【一啊】：一瓣

【透鲜地】：很鲜

【搞么呀伙】指问你在干什么

【顶龙】：指达到较高的境界，多用贬义。

【出生】：畜牲

【吵死鬼人】：很吵闹，表示烦透了所发出的声音 。

【芹西】：大声地，有时也指至极的。如“紧的芹西”，指颠狂至极。也经常用作“芹西鬼叫”

【猛削的 】 ：很薄的

【也】：表示惊讶 如“也,今天什么风把你出来了"

【倒霉 】： 运气不好 【奥后】：突然发现了不好的事，如：“奥后出门已在路上，钥匙忘记带”。

【五马羊西 】： (指做事、说话没大小、不正经、带一种开玩笑意思）

【我回kei了】：我回家了

【干吗】：问干什么

【糟死人地】：特别脏

【老板】：丈夫

【对过】：对面

【将好将】：刚刚好

【情死啊】：作死

【一担挑】：连襟

【宗家】：同姓之间的通称

【漆黑地】特别黑

【雪白地】特别白

【炸弹】：假货

【相好的】：男女情人

【呕死了】：很生气

【勺的狠】：喜欢搭讪

【侉子】：指安徽北方的人

【爬海】：螃蟹

【么得了】：没有了

【抛皮】：爱吹牛

【棍气】：讲义气

【告花子】：讨饭的

【搞得一头（身）地劲】：做事有点认真、还搞不好