刘慈欣：《三体》的成功不具普遍性

昨天上午，第13届北京国际图书节暨第22届北京国际图书博览会主会场——中国国际展览中心顺义新馆内的作家交流区迎来了一位重磅嘉宾，那就是不久前夺得世界级科幻大奖“雨果奖”的作家刘慈欣。他在现场为读者们签售了《三体》三部曲中文版、去年在欧美出版的《三体》英文版及8月11日刚刚上市的《黑暗森林》（即《三体》三部曲第二部）英文版。

“《三体》取得的成功始终让我有一种不真实的感觉，这次获奖前我也觉得希望不是很大。”被问到是否认为自己此次获得“雨果奖”代表着中国科幻文学已经走向世界时，刘慈欣的回答保持着一如既往的谦虚。“虽然现在终于拿到这个奖，但我清醒认识到这只是个特例。中国文化对西方的输出仍处于低迷状态，在美国强势文化的压力下，中国文化的影响是微不足道的，我的作品对于美国市场来说也只有很小的影响。”他还笑言，就连自己的妻子和女儿至今也还搞不清楚“雨果奖”的重要性和意义，“她们基本不看我的书，科幻迷毕竟还是一个很小众的群体”。

刘慈欣还坦言《三体》三部曲的创作于他自己而言有很大的缺陷，比如第一部的最后1/3部分，对前面设下的悬念解释得过于生硬，即便他已经删掉了一些比较难于被普通读者所理解的“知识硬块”，但仍感觉很生硬；第二部则存在进展缓慢、线索凌乱的问题，如果是没看过第一部的人，可能这一部都根本看不下去。不过他也表示，不会再针对这些缺陷做出修改，因为“作品出来以后就是属于读者的东西了”。

接下来有什么新的创作计划？刘慈欣说他还没有想好，因为他写的每部书都是要经过很长时间的沉淀才能孕育出来的，像《三体》最初的创作灵感产生于1998年，却直到2006年才首次以连载形式在杂志上发表，单行本更是迟至2008年才出版。

《三体》影片预计明年就可上映，但是鉴于目前国内电影的制作水平，很多《三体》迷对这部电影都不抱什么希望。刘慈欣对此却保持着很轻松的心态。他建议大家能以平常心来看待中国科幻片，“美国作为一个电影大国，经典的科幻片其实也就那么几部，我们又怎么能对中国的第一部科幻大片提出那么高的要求呢？”